GLOBAL BRIEFINGAI 英文导读 · 中文对照
S&P 500 and Nasdaq Slip as Oil Rises on Ukraine Strikes
俄乌袭击推高油价，标普500与纳指走低
U.S. stocks traded mixed: the Dow rose while the Nasdaq fell, as oil gained.
美股涨跌互现：道指上涨，纳指下跌，油价走高。
Mixed Wall Street Session
The S&P 500 and Nasdaq slipped while the Dow industrials rose, with oil climbing on Russian strikes in Ukraine.
华尔街涨跌互现
标普500指数与纳斯达克指数走低，道琼斯工业平均指数上涨，俄罗斯对乌克兰的袭击推动油价走高。
AI 英文导读与中文对照 · 基于公开摘要原文与出处见下方
尚待确认的信息
- 原报道仅使用公开标题和RSS摘要，未读取订阅全文。
- 原报道仅提供公开标题与RSS摘要，未读取订阅全文，因此指数具体涨跌幅、油价水平及个股表现均无法确认。
原文资料与来源
上方导读为归纳与解读，全文见来源链接。
- 报道来源 · 仅公开摘要 · 2026-10-12[1] S&P 500, Nasdaq Slip as Oil Rises on Russia Strikes in Ukraine ↗
由 AI 根据列出的资料整理 · 更新于 2026-10-12
文章信息与目录
来源：The Wall Street Journal · Markets · wsj.com