GLOBAL BRIEFINGAI 英文导读 · 中文对照
ASML Raises Outlook as Demand Outpaces Supply
ASML上调展望：需求超过供应
ASML raised its full-year sales forecast and says supply won't meet demand for its chipmaking machines out to 2028.
ASML上调全年销售预期，并称到2028年其芯片制造设备的供应将无法满足需求。
Outlook and Capacity
ASML, Europe's most valuable company, raised its full-year sales forecast. CEO Christophe Fouquet says the company is looking at ways to increase capacity.
展望与产能
欧洲市值最高的公司ASML上调了全年销售预期。首席执行官克里斯托夫·富凯表示，公司正在研究提高产能的办法。
AI 英文导读与中文对照 · 基于公开摘要原文与出处见下方
尚待确认的信息
- 原报道仅使用公开标题和RSS摘要，未读取订阅全文。
- 原报道仅使用公开标题与RSS摘要，未读取订阅全文。
- 上调后的具体销售预期数值、产能扩张的具体方案与时间表均未披露。
原文资料与来源
上方导读为归纳与解读，全文见来源链接。
- 报道来源 · 仅公开摘要 · 2026-10-14[1] ASML Boosts Outlook as Demand Outpaces Supply ↗
由 AI 根据列出的资料整理 · 更新于 2026-10-14
来源：Bloomberg · Politics · bloomberg.com